CLEVELAND—A new commercial venture, using technology developed at Case Western Reserve University's College of Arts and Sciences and Case School of Engineering, has made available avatars—virtual ...